悅讀學堂部落格: 關於巫婆(教學分享)

2007/9/6

關於巫婆(教學分享)

關於巫婆的書：

很多作家喜歡把巫婆作為故事中的主角，因為從來沒人看過真正的巫婆，所以巫婆的長相與個性，就可以隨作家自己的想像力隨意創作囉！這次介紹的書，裡面的巫婆各有不同的長相與特性：「小巫婆的大腳丫」中的巫婆，個子很小又會忘記怎麼念咒語；「最後的魔法」中的巫婆，年紀好老，老到只剩下最後的法力，讓她不知道要把自己變成什麼才好；「深夜魔女的奇幻藥房」中的巫婆，會做奇特的魔藥；而「女巫」中的巫婆，又壞又邪惡，還想把全世界的小孩變成老鼠。藉由閱讀主題書籍，讓孩子擴大閱讀的範圍。

「小巫婆的大腳丫」

資料來源台英出版社(請點選連結)

英格麗.舒伯特/文,戴爾特.舒伯特/圖 ,
曾蕙蘭/譯 ,台英世界親子圖畫書

內容簡介:

大凸眼、大鼻子、兩顆外露的黃板暴牙、綠色稻草般的長髮，還有一雙超大的腳ㄚ子，我是才717歲的小巫婆——瑪婆。　　

雖然年紀不大，我卻開始有點兒不靈光，總是記不得咒語。最可怕的是，每次念錯咒語，腳會抽筋、腳ㄚ子還變得更大。這麼一來，原本已經被恥笑是「大腳ㄚ瑪婆」的我，只好騎上破掃帚，傷心的離開家。　

有一天，我落腳在小蘿拉的浴室，小蘿拉不僅沒有恥笑我，還說她喜歡我的大腳ㄚ。為了讓我對自己更有信心，蘿拉先用水彩在我那雙笨重的鞋子上畫出各色美麗圖案，再裝飾上羽毛、蝴蝶結和小鋸齒，她還教我用牙刷、牙膏刷牙。　

哇嗚！經過蘿拉的巧手，不僅我的腳「美呆了」、我的黃板牙變成了美麗的紫牙，而且還出現美妙的事——我又想起咒語，我想變什麼都沒問題了！　　

現在，我已經又回到巫婆森林，我的巫婆朋友都羨慕我的花鞋子和紫牙齒，因此我決定邀請蘿拉帶著牙刷來巫婆森林。你猜，蘿拉會來嗎？

「最後的魔法」

資料來源東方出版社

中島和子文; 秋里信子圖; 林文茜譯

內容簡介:

老魔女的法力在消失中，她希望能把握最後的階段，變出一樣有用的東西來。她想變成花，帶給世界美麗，沒想到只變出一朵枯萎的花；她想變出鴿子四處飛翔，卻只變出一隻烏鴉，還被老鷹攻擊。想不出到底該變成什麼東西，她只好外出尋找靈感。一個小男孩幫她爬上陡斜的山坡時，告訴她說，假如山坡上有一條長椅子，就可以讓來來往往、氣喘噓噓的旅客歇息了。她覺得這真是個好主意……

「深夜魔女的奇幻藥房」

資料來源小魯文化

作者：垣內磯子繪者：三原紫野譯者：鄭惠如

內容簡介:

櫻花町的小巷內有間奇怪的古老藥房，看店的老婆婆從來不笑，孩子們間流傳著各種說法：她是狐狸變的？還是個咧嘴魔女？誰也不知道打烊後，她在藥房裡做什麼……
　「怪怪的止咳糖漿」除了治好咳嗽，還會有什麼副作用？「世上最可怕的眼藥」會讓你看見什麼？「什麼都黏得住的膠水」聽起來很厲害，只可惜唯有「破裂的男女關係」無法黏合……
　作者以能吸引小朋友的恐怖、神祕氣氛，創造了在黑暗藥房的魔女老婆婆，以此為中心，開展出充滿想像力和吸引力的情節，搭配可愛又搞笑的插畫，以及漫畫式的文字框或爆笑說明。
　在「恐怖、神祕、有趣」之外，本書還具有一些值得玩味的地方。

　例如它說出了被迫搬出森林的「現代魔女」的悲哀；並深刻展現出角色的內心層面：古板、不愛笑的老爺爺寅吉，點了「世上最可怕的眼藥」之後，竟然看到死去老伴最愛的百合花田，因此他終於笑了，變得腳步輕快、心情愉悅；討厭人類的魔女老婆婆，在康太的讚美與表達關心之下，雖然表面上依舊冷酷，卻沒辦法把康太所送給她的花給剝成一瓣一瓣，當成魔藥的材料煮了。